A few minor tweaks to documentation tags which were causing PHP warnings in the createReleaseNotesXML script.