logs now report as pvgroups are added to pvl logs (fixes #4914) (#4990)

* updated how pvl logs work in order to report as groups are added to a pvl log

* removed non-exitant header

* constness is dumb

* applog case sensativity

* missed a spot

* ugh

* removed forward declare

* added changelog line